03/09/2011

1 Médias: TV5 raciste anti-belge

in : CTR 31/07/2008   

Racisme

 

L'équipe responsable du sous-titrage sur TV5 serait-elle raciste ? J'ai été choquée et offensée en regardant l'émission « Catherine » du lundi 30 juin à 12 heures « Newfie » (prononcé « nioufi ») est un terme péjoratif qui signifie « imbécile » en qué­bécois, et cela a été traduit par « belge » ! On se croirait à l'époque des cirques ambulants où l'on trouvait rigolo d'exhiber des Noirs ! Il va falloir un autre siècle avant que ces « cerveaux » se rendent compte de leurs actes. Une excuse publique serait un minimum !

 

F.G., Londres

 

 

 

01:46 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.